Tag :: benevolat

Association Almostaqbal pour le Développement Durable
جمعية المستقبل للتنمية المستدامة

- الاعتناء بالجانب البيي والعمراني للحي و العمل على إنشاء مرافق إجتماعية بالحي بتعاون مع جميع الشركاء والمتدخلين ..

Initiative Aji Ndiro Lkhir
مبادرة أجي نديرو الخير

مبادرة أجي نديرو الخير أسست سنة 2013 بمراكش و تهدف الى مساعدة الطبقات الفقيرة و الايتام في العمليات الجراحية كما تنظم قوافل طبية و انسانية على مدار السنة و من بين اهدافها الرئيسية و التي تشتغل عليها المبادرة انشاء مركز للاطفال الايتام و المتخلى عنهم ..

Moroccan Association SOS LIFE

L'association a été fondée en fonction de Assemblée Générale Constituante Où il a assisté au représentant de l'Autorité et aux activités de la société civile et de la jeunesse active et du grand public. ..

Association Alghorfa Sijlmassa pour la Culture, le Développement Humain et le Travail Social
جمعية الغرفة سجلماسة للثقافة والتنمية البشرية والعمل الاجتماعي

جمعية الغرفة سجلماسة للثقافة والتنمية البشرية والعمل الاجتماعي بفاس، جمعية مغربية  تأسست أواخر سنة 2013 من مجموعة من أبناء  قصور الغرفة بمدينة الريصاني والقاطنين بمدينة  فاس ..

Association Anaruz pour les Services Communautaires
جمعية أناروز للخدمات المجتمعية

Nous sommes une association à but non lucratif, a pour objectif aider les gens, nous avons 3 pôles, humanitaire, éducatif et sanitaire donc on réalise plusieurs actions dans différents domaines tels que dons du sang pour le pôle sanitaire, distribution des paniers ramadan et moutons d'aid adha pour le pôle humanitaire et enfin des projets en éducation pour le pôle éducation. ..

Association Al-Mada pour le Sport et la Culture
جمعية المدى للرياضة والثقافة

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته، نحن جمعية المدى للرياضة والثقافة نتشرف بتعريف جمعيتنا التي تأسست من طرف مجموعة من الشباب الطموح. فهدفنا يتمحور حول كل ما هو رياضي وثقافي لصالح الشباب والأطفال،  ..

Association 9loub lkhir
جمعية فاميلي قلوب الخير

فاميلي قلوب الخير جمعية شبابية، تعتبر مدرسة في المجال التطوعي الخيري، تعمل على تأطير الشباب ودمجهم بالمجال الاجتماعي الخيري بعمالة مكناس ونواحيها، إيمانا من شبابها بالعمل التطوعي في سبيل رسم البسمة على وجوه المستضعفين . ..

Association Tawja Nsouss pour le Développement
جمعية توجا نسوس للتنمية

أهداف الجمعية تنموية، اجتماعية وثقافية تسعى بشكل عام إلى إنجاز كل ما من شأنه المساهمة في تحقيق التنمية والتضامن بالمنطقة في جميع المجالات والميادين من خلال مشاريع تنموية حضارية تستجيب لنداء المبادرة الوطنية للتنمية البشرية ومنها: ..

Association Ana M3ak pour le Développement Durable
جمعية أنا معاك للتنمية المستدامة

أنا معاك جمعية شبابية نشيطة، متميزة و طموحة. اجتمعنا على فعل الخير و هدفنا الأسمى مساعدة الغير... ..

Association Smile For All
جمعية بسمة للجميع

L’amélioration des niveaux: économique et social, l’incarnation du principe de la solidarité sociale. ..

Association Fabian pour le diabète, les maladies chroniques et les personnes à besoins spéciaux
جمعية فبيان لداء السكري والأمراض المزمنة وذوي الاحتياجات الخاصة

تنظيم محاضرات وندوات ودراسات ولقاءات تهدف الى التعريف بمرض السكري والأمراض المزمنة بهدف ومحاربة هذه الأمراض  ..

Association Ibtissama pour les Chantiers Éducatifs et Sociaux
جمعية ابتسامة للتربية والاوراش الاجتماعية

- توطيد اوصر المودة والتضامن وحسن الجوار - تنفتح الجمعية على جميع شرائح المجتمع داخل المجال الحضري والقروي على السواء. ..

Mouvement Enfance Populaire Tikiouine
حركة الطفولة الشعبية فرع تيكوين أدرار

مساعدة الأطفال على نموهم وتكوينهم حتى يصيروا مواطنين مسؤولين ومنخرطين ايجابيا في بناء مجتمع سليم. ..

Association Kaizen
‎جمعية كايزن

هي جمعية غير حكومية، مستقلة، تهتم بالصالح العام، ولا تنتمي لأي حزب أو توجه سياسي، وتهدف إلى الرقي بالمجتمع من خلال تنمية قدرات الشباب والأطفال المختلفة والمتعددة.. ونعني باسم كايزن: kai= التعيير zen= الأفضل وهي في الأصل، كلمة يابانية تستعمل في شتى القطاعات المجتمعية، على شكل نظرية أو طريقة لتطوير المجتمع على أساس أسلوب التحسن المستمر، الذي يعتمد خطوات صغيرة لتحقيق أهداف كبرى (أنظر: كتاب ” طريقة الكايزن “ لروبرت مورير/ pdf) ..

Association Marocains Solidaires Sans Frontières
جمعية مغاربة متضامنون بلا حدود

تهدف الجمعية نشر قيم التآزر و التآخي و التعاون... و غرس قيم ثقافة العمل الجمعوي و روح المبادرة و الإبداع في نفوس الشباب ..

Association Marocains et Fiers
جمعية مغاربة ونفتخر

أنشئت جمعية مغاربة ونفتخر بمبادرة شبابية انطلقت من موقع التواصل الاجتماعي "فايسبوك"، حيث تم اقتراح الفكرة ومناقشتها والاعداد لإخراجها الى ارض الواقع من خلال صفحة مغاربة ونفتخر التي يشرف على إدارتها الشاب شعيب شبيلي. ..

Association Aji Ntaawnou pour les affaires sociales
جمعية أجي نتعاونو للأعمال الإجتماعية

 جمعية أجي نتعاونو للأعمال الاجتماعية جمعية دات طابع خيري هدفها مساعدة الفقراء و المحتاجين تأسست في مدينة برشيد بتاريخ 17 أكتوبر 2016  و تسعىالجمعية بكل وسائلها المتاحة للنهوض بقضايا الوطن و المواطنين وليس للجمعية أي إنتماء سياسي أو حزبي أو نقابي  ..

Association Hamsat Chabab
جمعية همسة شباب للتنمية والثقافة

نشر ثقافة التعاون و العمل الخيري و النفع المشترك لما فيه مصلحة عامة  و حماية البيئة و التشجيع على المحافظة على توازنها  ..

Association Ataa Alkhayr
جمعية عطاء الخير

Organisation à but non lucratif sans appartenance confessionnelle et indépendante de tout parti politique. ..

Association Amouddou pour l'Éducation, la Culture et le Développement
جمعية امودو للتربية والثقافة و التنمية

جمعية امودو للتربية والثقافة والتنمية تهتم بكل ماهو تربوي وثقافي وتنموي ورياضي تهدف الى خلق نمط جديد في المجال الجمعوي بشكل مميز. ..

Sadaa Chabab
صدى الشباب

تهدف الجمعية إلى ترسيخ قيم تربوية و أخلاقية و وطنية للأطر و المنخرطين و تحبيب العمل الجمعوي و التطوعي لهم و مساعدتهم على تنمية قدراتهم الفنية و الأدبية ، كما تسهر على ترسيخ قيم المواطنة الصادقة والتضامن و احترام الآراء المتبادلة ، و تهدف .أيضا إلى عقد شراكات و تنظيم أنشطة مع جمعيات و مدارس و هيئات لها نفس ميولات الجمعية ..

Organisation Shams pour l'animation pédagogique, la sécurité routière et la prévention des accidents de la route
منظمة شمس للتنشيط التربوي والسلامة الطرقية و الوقاية من حوادث السير

تهدف الجمعية إلى ترسيخ قيم تربوية و أخلاقية و وطنية للأطر و المنخرطين و تحبيب العمل الجمعوي و التطوعي لهم و مساعدتهم على تنمية قدراتهم الفنية و الأدبية ، كما تسهر على ترسيخ قيم المواطنة الصادقة والتضامن و احترام الآراء المتبادلة ، و تهدف أيضا إلى عقد شراكات و تنظيم أنشطة مع جمعيات ومدارس وهيئات لها نفس ميولات الجمعية . ..

Association Al Boughaz pour la Femme et l'Enfant
جمعية البوغاز للمرأة و الطفل

التوعية و التضامن و تقوية قدرات المرأة و حماية و تأهيل الطفولة المغربية. ..

Association Al Ichraq pour le Développement Durable
جمعية الاشراق للتنمية المستدامة

L'association a deux objectifs majeurs : L'éducation et le développement (Personnel/Durable) ..

Association de Solidarité Origine du Succès
جمعية التضامن اساس النجاح

تنضيم دوريات رياضية و المساهمة في النهوض الرياضة بالمدينة ..

Association Espace Volontariat
جمعية فضاء العمل التطوعي

- Création d’un espace de solidarité et de bénévolat. ..

Association Tamazirt pour le Développement Durable et la Gouvernance Tounfite
جمعية تمازيرت للتنمية المستدامة والحكامة تونفيت

التربية على المواطنة وحقوق الإنسان ..

Association YaddiByaddek
الجمعية الوطنية يدي بيدك للتنمية التربوية والثقافية والاجتماعية

اهداف تربوية  اجتماعية وثقافية  ..

Confédération Adrar Nadran des Associations de Tighedouine
كونفدالية ادرار ندرن لجمعيات تغدوين

- انجاز مشاريع تنموية تستهدف مختلف الفئات و الاهتمام بالعالم القروي من خلال برامج تنموية لفك العزلة عن الساكنة ..

Association la Civilisation de Développement
جمعية الحضارة التنموية

ثقافية و بيئية و خيرية اجتماعية ..

Association Assif N Ait Bounouh pour la Culture et le Développement Social
جمعية أسيف ن أيت بونوح للثقافة والتنمية الاجتماعية

تأسست جمعية أسيف ن أيت بونوح للثقافة والتوعية  من أجل تحقيق الأهداف التالية : ..

Association Marocaine des Diabétiques
الجمعية المغربية لمرضى السكري

- توعية المواطنين وخاصة المرضى بالحقائق والإحصاءات المتعلقة بمرض السكري من حيث الاسباب وعوامل الخطر والمضاعفات وطرق الوقاية والمعالجة والتأهيل. ..

Collectif Action Ensemble

أكسيون أونصومبل : فريق متطوع يعمل في إطار قانوني بتنظيم أعمال اجتماعية خيرية داخل المدن و خارجها بالمناطق النائية بالمغرب، بهدف مساعدة المعوزين أفراد و أسر، يعمل على نشر فكر التطوع و العمل الإنساني، يأمل من خلال أنشطته إدخال الفرحة و الإبتسامة في وجوه الصغار و الكبار و التخفيف من حاجتهم، يعمل الفريق أساسا كوسيط بين المحسنين و المحتاجين بعد التأكد من الحالات و المناطق المحتاجة، أعمال كلها ننوي من خلالها وجه الله، نشكركم على ثقتكم المتواصلة منذ رمضان 2014، جزاكم الله خيرا. ..

Association Bénévoles SaBiL
جمعية سبيل

L'association « Bénévoles SaBiL » est une association à but non lucratif créée le 17 mai 2012 par un groupe de jeunes marocains initialement amis et qui ont démarrés les actions bien avant. ..

Association des Pionniers du Bien pour la Solidarité Sociable
جمعية رواد الخير للتضامن الاجتماعي

جمعية رواد الخير للتضامن اﻹجتماعي هي جمعية وطنية مستقلة تهتم بمختلف القضايا المجتمعية تأسست في 21/02/2016 يقع فرعها المركزي بمدينة برشيد. تسعى الجمعية بكل الوسائل المتاحية للنهوض قضايا الطفولة والشباب ..

Association des Talent de Génération
جمعية مواهب الجيل

المساهمة في رفع المستوى الاجتماعي ودالك بواسطة تجميع و تنسيق الجهود التطوعية للسكان و توجيهها جماعيا في مجالات مختلفة. ..

Association SEMNID pour le Développement Social
جمعية سمنيد للتنمية الاجتماعية

- Contribuer au développement des régions éloignées. ..

Association Souss du Diabète
جمعية سوس لداء السكري

تأسست جمعية سوس لداء السكري بتاريخ 20 نونبر 1998 بأيت ملول بمبادرة من مجموعة من المصابين بداء السكري، و بتأطير من مجموعة من الأطر الطبية و عيا منهم بضرورة تكثيف الجهود بنشر الوعي لدى المصابين بهذا الداء وتحسيسهم بخطورته وتلقينهم مقومات الوقاية والعلاج. وتتوفر الجمعية على مقر مركزي بأيت ملول وقد انخرطت في الجامعة المغربية لداء السكري منذ سنة 2002 . ..

Association Rihan pour la Jeunesse et le développement
جمعية رهان للشباب والتنمية

نحن كشباب اول اهدفنا  في الجمعية   هو التوعية   العامة   ..

Association Marocaine pour la prise en charge de l'Orphelin
الجمعية المغربية لكفالة اليتيم

- التخفيـف من معاناة المعوزين ذوي الحاجة، خاصة اليتامى والأرامل و العجزة ومد يد المساعدة لهم. ..

Association Initiative Lkhir
جمعية مبادرة الخير

بكل فخر واعتزاز يستحيل الربح بدون مخاطرة ، والخبرة بدون مجازفة. ..

Association Radia pour Enfants Abandonnés
جمعية راضية للأطفال المتخلى عنهم

L'association Radia garantit un toit pour les bébés abandonnés de l'âge de 0 à 24 mois, elle leurs procure un hébergement sain, la nourriture, les soins médicaux... jusqu'à leurs adoption ou leurs transfert dans un autre centre. ..

Les Citoyens
المواطنون

Un mouvement Citoyen qui souhaite: ..

Instance Nationale Secourisme et Sauvetage
الهيئة الوطنية للإسعاف و الإنقاذ

تهدف جمعية الهيئة الوطنية للإسعاف و الإنقاذ المدني إلى الوقاية و التخفيف من الآلام و بدون الأخذ بعين الاعتبار الانتماء، للجنس و العرق و الجنسية و الوضعية الاجتماعية و الديانة أو الآراء السياسية. ..

Association Éveil de la Jeunesse
جمعية الصحوة الشبابية

-Développer l’esprit de citoyenneté, de bénévolat et de créativité au Maroc. ..

Fondation Al-Amine pour le Développement
مؤسسة الأمين للتنمية

-1 العمل على تعميق روح المواطنة والتكافل الاجتماعي، القائم على الاحترام والكرامة الإنسانية. ..

Forum Marocain des Propres Initiatives - FMPI
المنتدى المغربي للمبادرات الحرة

Forum Marocain des Propres Initiatives (FMPI) est une association à but non lucratif née en 2014 à Tanger-Maroc par des jeunes actifs, motivés pour travailler sur le terrain à partir de leurs engagements sociaux, au cœur de notre société, afin de donner de l’espoir aux individus et contribuer significativement au développement humain. ..

Chabab's Way
طريق الشباب

L’histoire de Chabab’s way a commencé en Septembre 2013 , un groupe des jeunes de la ville de Kenitra , plein d’énergie , motiver et ambitieux dont la moyenne d’âge ne dépasse pas les 21 ans se sont réunit autour d’une cause ; la réalisation des projets et des activités visant le développement du pays à travers l’aide de la population en situation précaire et diminuer . ..

Ligue Marocaine de l’éducation de base et la lutte contre l’Analphabétisme
العصبة المغربيه للتربية الاساسيه ومحاربه الأمية

العمل على استئصال الاميه من الجذور و العمل الاجتماعي و محاربه الهدر المدرسي ..

Maison de L'espoir
دار الأمل

fournir de l'aide aux personnes agées, femmes et enfant malades abandonnés et dans le besoin des différents quartiers ..

Association Rawafid pour le Développement Socio-Culturel
جمعية روافد للتنمية والثقافة و الأعمال الإجتماعية فرع المرينيين

تهدف الجمعية إلى النهوض بالأوضاع الثقافية والاجتماعية والاقتصادية للشرائح الاجتماعية المهمشة وذلك عن طريق الأنشطة التالية : ..

Groupe Union de l'Innovation Sociale - GUIS
مجموعة الإتحاد من أجل الإبداع الإجتماعي

Association GUIS

ou Asso Groupe Union de l'Innovation Sociale, est une association à but non-lucratif créée comme étant un groupe en 2011,
Elle regroupe un ensemble de jeunes étudiants universitaires dont le but ultime est de contribuer au développement de notre cher pays via des projets associatifs.
Ainsi de soutenir et d’encourager les jeunes étudiants à innover dans leur communauté.
Rejoingnez nous sur notre page Facebook ..

The Volunteers Brothers Assembly
جمعية الإخوة المتطوعيين

-شكون هي جمعية الإخوة المتطوعين ؟ ..

Rotaract Synergie Medina

Le Rotaract Club Synergie Médina est un club fondé le 19 Décembre 2012 par un groupe d’Etudiants et Professionnels. Il est parrainé par le Rotary Club Médina. ..

Association Jil Lkhir pour le Développement Socio-Culturel
جمعية جيل الخير للتنمية والثقافة والأعمال الإجتماعية

جمعية جيل الخير للتنمية و الثقافة و الاعمال الإجتماعية ، تهتم كثيرا بالأنشطة ذات البعد الإجتماعي و الثقافي، ومن بين أهدافها : ..

Association Jeunes Bénévoles linartaqui
جمعية للنرتقي للمتطوعين الشباب

Née en Aout 2012 ;depuis sa créationoficielle en Mars 2013,L’Association Jeunes Bénévoles LINARTAQUI à visée caritative regroupant de jeunes bénévoles, œuvrant dans le périmètre de Rabat et régions, incluant caravanes destinées aux régions enclavées pour acheminement de dons, visites des centres sociaux du Maroc. Subventionnées par des dons, nos actions sont en majeure partie financées à travers des collectes ponctuelles de dons effectuées par nos bénévoles eux-mêmes. ..

LEO CLUB UNITE ENCG-C

Le leo club unité ENCG CASABLANCA parrainé par le lions club unité district 416, a été créé par un groupe d’étudiant ambitieux, notre principal objectif est d’améliorer la vie des populations en situation très précaire principalement dans le milieu rural, nos actions se focaliseront sur le domaine de la santé notamment des opérations de cataracte, dépistage, diabète etc. ..

Maroc Entraide

* Promouvoir, centraliser et encadrer les activités de bénévolat au Maroc essentiellement à travers son réseau social de bénévolat www.marocbenevolat.org. ..

Association Bridges d'initiative
جمعية جسور المبادرة

* تحقيق نهضة في جميع مجالات الحياة  ..

Association Oulad Elkheir
جمعية أولاد الخير للعمل التطوعي و التنموي

دمج الشباب في خدمة الصالح العام, تجميع وتنظيم الجهود والطاقات الشابة المكونة وتوجيهها في أنشطة خيرية ..

Association Futur Générations pour l'Éducation et le Développement
جمعية أجيال المستقبل للتربية والتنمية

L'association AFGED est fondée par des jeunes marocains motivés en vu d’instaurer une culture associative dont le bénévole soit le pilier principal. ..

Happynass

HappyNass est une nouvelle association à but non lucratif, crée le 13/12/2013 ayant comme principal but d'aider les gens en situation précaire et de tracer le sourire sur le visage des personnes . ..

Association Jeunes Mobadarat Lkhiir
جمعية شباب مبادرة الخير - تارودانت

إشاعة روح المواطنة و التضامن والتكافل بين جميع فعاليات المجتمع المدني ..

Wake up Agadir Association

Wake up Agadir est une association que ces principales missions sont : la prise de conscience socio-culturelle et intellectuelle, prise de conscience de l'importance du travail bénévole,implanter l'esprit de volontariat et de l'auto-initiateur et enraciner la paix et l'amour, mais aussi de promouvoir la solidarité entre les jeunes dans le développement d'Agadir. ..

JCI Rabat
الغرفة الفتية الدولية بالرباط

En 2010, La Jeune chambre internationale JCI Rabat a vu le jour à l’initiative de M. Adnade ADDIOUI et son équipe composée de AbdelFattah Alidrissi, Oussama Abdellah Benhmida, Lalla Hasna Drissi, Manal Elattir, Mourad Jilali, et Ichrac Marmri … . ..

Association Tawaya pour le Développement et la Communication
جمعية تويه

L’association a été fondée pour aider au développement des villages de R’Bat et d’Akourbi et aider les villageois à trouver de nouvelles sources de revenus pour améliorer le quotidien de leurs familles. Les besoins sont criants et nombreux car de nombreux ménages vivent à l’extrême limite de la pauvreté. ..

Rotaract Club ESG Casablanca

Le Rotaract Club ESG est un "Club Service" fondé le 08 Mars 2012 par un groupe d'étudiants de L’ESG et parrainé par le Rotary Club Mers-Sultan. ..

Associaion Al Ikhlass Social
جمعية الإخلاص الاجتماعية

 : تعمل الجمعية على الأهداف التالية ..

Association Noria Pour Le Développement Culturel Et Social

L'ANDCS est une association à but non lucratif, les objectifs et les activités de notre association s’articulent sur les axes suivants: La santé, l'éducation, la collecte de dons, financement des petits projets générateurs de revenu pour des familles nécessiteux, essayer de répondre aux besoins des enfants vulnérables, ...... etc. ..

Association SOS Jeunes

SOS jeunes est une association marocaine qui a vu le jour en janvier 2010, créée par des jeunes étudiants qui se sont unifiés pour mettre toutes leurs potentialités au profit des enfants et  des jeunes en difficulté dans les zones marginalisées. ..

Association Wladna

L’Association WLADNA a pour but de contribuer à l’épanouissement et au développement durable des enfants en situation difficile. ..

Association des Volontaires pour le Développement Social
جمعية المتطوعين للتنمية الاجتماعية

L’AVDS est une organisation de jeunesse apolitique et à but non lucratif ouverte à toute personne désireuse de faire surgir le bien en elle d'une manière organisée, sans engagements et avec une liberté absolue en mettant en oeuvre ses qualités humaines et son esprit du volontariat au service d'un développement durable de notre pays, tout en restant un simple volontaire. ..

Association Maroc Avenir

Fondée en Mars 2011 l'association Maroc Avenir est une association marocaine a but non lucratif . Constituée essentiellement de jeunes étudiants bénévoles, Maroc Avenir s'est fixée pour but d'accompagner, valoriser et orienter de jeunes élèves en difficulté scolaire , issus de milieux défavorisés . ..

Association Bladi pour l‘Education et du Développement et de la Communication BEJAAD
جمعية بلادي للتربية و التنمية و التواصل

- parvenir à un développement durable sur la base du volontariat. ..

ANOUAL

Anoual est une association de l’éducation et de la culture à but non lucratif qui a été créé en Octobre 2005 par des bénévoles de la ville de Kenitra, elle contribue positivement au développement de la communauté et de la société en menant des actions de diverses natures et dans différents domaines, son principal champs de travail est l’organisation d’activités sociales, de formations et d’œuvres de charités. ..

Association Chantiers de Développement au Maroc
جمعية اوراش التنمية في المغرب

 -Créer des chantiers et réaliser le développement permanent à partir du volontariat. ..

Yed Lkhir

Les valeurs de notre association visent un vrai bénévolat portant sur la générosité, le partage et le sacrifice. Sensibiliser les gens, et savoir combien une simple action peut être porteuse d’un sourire et d’un espoir profond est notre mission. ..

Association Sourire de Joie
جمعية بسمة فرح

Présentation de l'Association SDJ ..

El Baraka Angels

L’Association El Baraka Angels a pour mission d’œuvrer pour venir en aide aux populations en situations précaires en milieu rural (prioritairement en zones montagneuses), et contribuer à leur développement socio-économique et culturel, en répondant à divers besoins d’ordre psychologique, matériel, médical, sanitaire, social, économique, environnemental, et culturel ..

Association Marocaine des Jeunes Bénévoles
الجمعية المغربية للمتطوعين الشباب

L’Association Marocaine des Jeunes Bénévoles (AMJB) est une association régie par la loi du 1er juillet 1901 et le décret du 16 aout 1901, par un groupe d’étudiants, élèves, et jeunes diplômé. C’est une association apolitique, à but non lucratif dont la mission globale est de pousser les jeunes à intégrer le travail associatif comme étant une exigence préalable dans l’évolution de société. Elle œuvre dans ces domaines tout en s''adressant à tous les bénévoles du monde entier, aux associations des jeunes ou toute association de formation ou d''action sociale et aux pouvoirs publics. ..